В Баку представят "Тайну семьи монстров" - Видео

Анимационный фильм "Тайна семьи монстров" дублирован на азербайджанском языке

Как передает Bakucity.az, сеть кинотеатров премиум-класса CinemaPlus с 10 января приступит к показу анимационного фильма "Тайна семьи монстров" с профессиональным азербайджанским дубляжом, подготовленном на студии Cinemazadeh в 2019 году.

Редактор дубляжа Вугар Гусейнов, режиссёр Ровшан Мамедли, звукооператор Вюсал Абдулгасанов, звукорежиссер Орхан Агаларов, пост-продакшн Руфат Керимзаде, исполнительный продюсер Эмиль Давудзаде, главный продюсер Джафар Ахундзаде.

Анимационный фильм озвучили Вюсал Халыгоглу, Эльшан Рустамов,Алихан Раджабов, Ровшан Мамедли, Земфира Абдулсамедова, Назакят Мамедли, Метанет Аббаслы, Вюсал Муртузалиев, Эльман Рагимов, Рагим Рагимов, Вюсал Мустафаев, Мушфиг Мирзазаде, Вюсал Гаджигедир и Айтадж Рагимова.

Режиссером семейного мультфильма является Леопольдо Агиляр.

Bakucity.az

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции

Комментарии

Политика
Будут обсуждены перспективы сотрудничества в постпандемический периодю Будет проведена неформальная встреча Совета министров иностранных дел стран Организации Черноморского экономического сотрудничества (ОЧЭС). Об этом сегодня на брифинге сказала пресс-секретарь Министерства иностранных дел (МИД) России Мария Захарова. Она отметила, что во встрече примет участие и глава МИД России Сергей Лавров. Встреча будет проведена 25 сентября в видеоформате, на ней бу...
Общество
«27 из 146 вакцин-кандидатов находятся на первой, 14 – на второй, 9 – на третьей фазе испытания». Об этом на заседании Совета общественного контроля Фонда поддержки борьбы с коронавирусом, посвященном вопросам вакцинации против вируса SARS-COV-2, сказал председатель правления TƏBİB Рамин Байрамлы. Р.Байрамлы отметил, что в нашей стране обсуждается производство вакцин и их закупка из-за рубежа. Он отметил, что есть два пути получения вакцин: «Один из них за...
Общество
«27 из 146 вакцин-кандидатов находятся на первой, 14 – на второй, 9 – на третьей фазе испытания». Об этом на заседании Совета общественного контроля Фонда поддержки борьбы с коронавирусом, посвященном вопросам вакцинации против вируса SARS-COV-2, сказал председатель правления TƏBİB Рамин Байрамлы. Р.Байрамлы отметил, что в нашей стране обсуждается производство вакцин и их закупка из-за рубежа. Он отметил, что есть два пути получения вакцин: «Один из них за...
Общество
В Азербайджане готовится специальная программа. В случае утверждения предложений Министерства труда и социальной защиты населения Азербайджана, они вступят в силу в январе 2021 года и будут распространяться и на период до этой даты, передает BakuCity.az со ссылкой на Trend. Об этом сказал заведующий отделом усыновления и работы с лишившимися родительской опеки детьми Агентства социальных услуг при Министерстве Джавид Шахмалыев. По его словам, Министерство...
Экология
Обнародован прогноз погоды в столице на 24 сентября. Завтра в Баку и на Абшеронском полуострове ожидается переменная облачность, в основном без осадков. Утром местами ожидается туман, кратковременные дожди. Будет дуть юго-восточный ветер, сообщили в Национальном департаменте гидрометеорологии Министерства экологии и природных ресурсов. Температура воздуха составит на Абшеронском полуострове ночью 18-20, днем 25-28, в Баку ночью 18-20, днем 26-28 градусов т...
Спорт
Состоялась церемония открытия нового борцовского зала. «Мы очень рады, что в этой академии передан в пользование последний спортзал. Теперь свой зал в академии есть и у самого популярного в нашей стране, подарившего наибольшее число медалей нашему народу вида спорта». Об этом заявил в беседе с журналистами после церемонии открытия борцовского зала в Азербайджанской государственной академии физкультуры и спорта министр молодежи и спорта Азад Рагимов. Минист...
Культура
Азербайджанский Клуб Веселых и Находчивых презентовал книгу «Мы возрождаем КВН». В книге рассказывается о КВНовском движении в Азербайджане с начала XXI века, о хронологической летописи команд, которые зародились после ухода со сцены «Парней из Баку». Читателю в увлекательной форме представлены выступления разнообразных студенческих команд первого десятилетия нового века, всеобъемлющее влияние КВН на развитие молодежи. Особое место занимает рассказ о зарож...
Политика
Рекомендуется не поддаваться на провокации Армении. Госкомитет по работе с диаспорой обратился к проживающим за границей азербайджанцам в связи с информацией отдела по связям с общественностью Службы государственной безопасности (СГБ). В обращении рекомендуется находящимся за границей азербайджанцам принять к сведению информацию СГБ в связи с армянской провокацией: «Одновременно с повышением интенсивности военных провокаций на линии соприкосновения войск А...
Общество
Государственный экзаменационный центр выпустил 6-й номер журнала «Абитуриент». Как сообщили в ГЭЦ, в журнале опубликованы проходные баллы в ссузы на базе 11-летнего образования, сформировавшиеся в 2019 году. В журнале также опубликован список специальностей, плановые места, а также образец формы заявления. Журнал можно приобрести в книжных магазинах и в пунктах продажи «Абитуриент» по адресам: г.Баку, Насиминский район, ул. А.Саламзаде, 28 г.Баку, Ясамал...